Dark Shadows cover poster sous-titres
Date de diffusion
28 janvier 1969
Barnabas releases Chris from the mausoleum where he spent the night without incident. David visits and distracts Chris while Quentin poisons his drink. Chris believes that the transformation will not occur this evening, however he starts to suffer pain from the poison. The ghost of Beth leads Julia and Barnabas to the Cottage where they find Chris dying.

Retrouvez aussi d'autres sous-titres de la série Dark Shadows :