The Simpsons cover poster sous-titres

Cette 4ème saison de The Simpsons est terminée.

Les 22 épisodes de la saison 4 de The Simpsons


image de l'épisode 1 de la saison 4 de The Simpsons

Episode 1 : Kamp Krusty

The Simpsons - s04e01 : ce 1er épisode a été diffusé le 24 septembre 1992

Voir les sous-titres pour The Simpsons - s04e01

image de l'épisode 2 de la saison 4 de The Simpsons

Episode 2 : A Streetcar Named Marge

The Simpsons - s04e02 : ce 2nd épisode a été diffusé le 1 octobre 1992

Voir les sous-titres pour The Simpsons - s04e02

image de l'épisode 3 de la saison 4 de The Simpsons

Episode 3 : Homer the Heretic

The Simpsons - s04e03 : ce 3ème épisode a été diffusé le 8 octobre 1992

Voir les sous-titres pour The Simpsons - s04e03

image de l'épisode 4 de la saison 4 de The Simpsons

Episode 4 : Lisa the Beauty Queen

The Simpsons - s04e04 : ce 4ème épisode a été diffusé le 15 octobre 1992

Voir les sous-titres pour The Simpsons - s04e04

image de l'épisode 5 de la saison 4 de The Simpsons

Episode 5 : Treehouse of Horror III

The Simpsons - s04e05 : ce 5ème épisode a été diffusé le 29 octobre 1992

Voir les sous-titres pour The Simpsons - s04e05

image de l'épisode 6 de la saison 4 de The Simpsons

Episode 6 : Itchy & Scratchy: The Movie

The Simpsons - s04e06 : ce 6ème épisode a été diffusé le 3 novembre 1992

Voir les sous-titres pour The Simpsons - s04e06

image de l'épisode 7 de la saison 4 de The Simpsons

Episode 7 : Marge Gets a Job

The Simpsons - s04e07 : ce 7ème épisode a été diffusé le 5 novembre 1992

Voir les sous-titres pour The Simpsons - s04e07

image de l'épisode 8 de la saison 4 de The Simpsons

Episode 8 : New Kid on the Block

The Simpsons - s04e08 : ce 8ème épisode a été diffusé le 12 novembre 1992

Voir les sous-titres pour The Simpsons - s04e08

image de l'épisode 9 de la saison 4 de The Simpsons

Episode 9 : Mr. Plow

The Simpsons - s04e09 : ce 9ème épisode a été diffusé le 19 novembre 1992

Voir les sous-titres pour The Simpsons - s04e09

image de l'épisode 10 de la saison 4 de The Simpsons

Episode 10 : Lisa's First Word

The Simpsons - s04e10 : ce 10ème épisode a été diffusé le 3 décembre 1992

Voir les sous-titres pour The Simpsons - s04e10

image de l'épisode 11 de la saison 4 de The Simpsons

Episode 11 : Homer's Triple Bypass

The Simpsons - s04e11 : ce 11ème épisode a été diffusé le 17 décembre 1992

Voir les sous-titres pour The Simpsons - s04e11

image de l'épisode 12 de la saison 4 de The Simpsons

Episode 12 : Marge vs. the Monorail

The Simpsons - s04e12 : ce 12ème épisode a été diffusé le 14 janvier 1993

Voir les sous-titres pour The Simpsons - s04e12

image de l'épisode 13 de la saison 4 de The Simpsons

Episode 13 : Selma's Choice

The Simpsons - s04e13 : ce 13ème épisode a été diffusé le 21 janvier 1993

Voir les sous-titres pour The Simpsons - s04e13

image de l'épisode 14 de la saison 4 de The Simpsons

Episode 14 : Brother from the Same Planet

The Simpsons - s04e14 : ce 14ème épisode a été diffusé le 4 février 1993

Voir les sous-titres pour The Simpsons - s04e14

image de l'épisode 15 de la saison 4 de The Simpsons

Episode 15 : I Love Lisa

The Simpsons - s04e15 : ce 15ème épisode a été diffusé le 11 février 1993

Voir les sous-titres pour The Simpsons - s04e15

image de l'épisode 16 de la saison 4 de The Simpsons

Episode 16 : Duffless

The Simpsons - s04e16 : ce 16ème épisode a été diffusé le 18 février 1993

Voir les sous-titres pour The Simpsons - s04e16

image de l'épisode 17 de la saison 4 de The Simpsons

Episode 17 : Last Exit to Springfield

The Simpsons - s04e17 : ce 17ème épisode a été diffusé le 11 mars 1993

Voir les sous-titres pour The Simpsons - s04e17

image de l'épisode 18 de la saison 4 de The Simpsons

Episode 18 : So It's Come to This: A Simpsons Clip Show

The Simpsons - s04e18 : ce 18ème épisode a été diffusé le 1 avril 1993

Voir les sous-titres pour The Simpsons - s04e18

image de l'épisode 19 de la saison 4 de The Simpsons

Episode 19 : The Front

The Simpsons - s04e19 : ce 19ème épisode a été diffusé le 15 avril 1993

Voir les sous-titres pour The Simpsons - s04e19

image de l'épisode 20 de la saison 4 de The Simpsons

Episode 20 : Whacking Day

The Simpsons - s04e20 : ce 20ème épisode a été diffusé le 29 avril 1993

Voir les 2 sous-titres pour The Simpsons - s04e20

image de l'épisode 21 de la saison 4 de The Simpsons

Episode 21 : Marge in Chains

The Simpsons - s04e21 : ce 21ème épisode a été diffusé le 6 mai 1993

Voir les sous-titres pour The Simpsons - s04e21

image de l'épisode 22 de la saison 4 de The Simpsons

Episode 22 : Krusty Gets Kancelled

The Simpsons - s04e22 : ce 22ème épisode a été diffusé le 13 mai 1993

Voir les sous-titres pour The Simpsons - s04e22