The Secret Life of the American Teenager cover poster sous-titres

Cette 4ème saison de The Secret Life of the American Teenager est terminée.

Les 24 épisodes de la saison 4 de The Secret Life of the American Teenager


image de l'épisode 1 de la saison 4 de The Secret Life of the American Teenager

Episode 1 : When One Door Opens

The Secret Life of the American Teenager - s04e01 : ce 1er épisode a été diffusé le 13 juin 2011

Voir les 4 sous-titres pour The Secret Life of the American Teenager - s04e01

image de l'épisode 2 de la saison 4 de The Secret Life of the American Teenager

Episode 2 : Another One Closes

The Secret Life of the American Teenager - s04e02 : ce 2nd épisode a été diffusé le 20 juin 2011

Voir les 2 sous-titres pour The Secret Life of the American Teenager - s04e02

image de l'épisode 3 de la saison 4 de The Secret Life of the American Teenager

Episode 3 : When Opportunity Knocks

The Secret Life of the American Teenager - s04e03 : ce 3ème épisode a été diffusé le 27 juin 2011

Voir les 3 sous-titres pour The Secret Life of the American Teenager - s04e03

image de l'épisode 4 de la saison 4 de The Secret Life of the American Teenager

Episode 4 : One Foot Out the Door

The Secret Life of the American Teenager - s04e04 : ce 4ème épisode a été diffusé le 4 juillet 2011

Voir les 2 sous-titres pour The Secret Life of the American Teenager - s04e04

image de l'épisode 5 de la saison 4 de The Secret Life of the American Teenager

Episode 5 : Hole in the Wall

The Secret Life of the American Teenager - s04e05 : ce 5ème épisode a été diffusé le 11 juillet 2011

Voir les 4 sous-titres pour The Secret Life of the American Teenager - s04e05

image de l'épisode 6 de la saison 4 de The Secret Life of the American Teenager

Episode 6 : Don't Go in There!

The Secret Life of the American Teenager - s04e06 : ce 6ème épisode a été diffusé le 18 juillet 2011

Voir les 2 sous-titres pour The Secret Life of the American Teenager - s04e06

image de l'épisode 7 de la saison 4 de The Secret Life of the American Teenager

Episode 7 : Cute

The Secret Life of the American Teenager - s04e07 : ce 7ème épisode a été diffusé le 25 juillet 2011

Voir les 3 sous-titres pour The Secret Life of the American Teenager - s04e07

image de l'épisode 8 de la saison 4 de The Secret Life of the American Teenager

Episode 8 : Dancing With The Stars

The Secret Life of the American Teenager - s04e08 : ce 8ème épisode a été diffusé le 1 août 2011

Voir les 2 sous-titres pour The Secret Life of the American Teenager - s04e08

image de l'épisode 9 de la saison 4 de The Secret Life of the American Teenager

Episode 9 : Flip Flop

The Secret Life of the American Teenager - s04e09 : ce 9ème épisode a été diffusé le 8 août 2011

Voir les 2 sous-titres pour The Secret Life of the American Teenager - s04e09

image de l'épisode 10 de la saison 4 de The Secret Life of the American Teenager

Episode 10 : 4-1-1

The Secret Life of the American Teenager - s04e10 : ce 10ème épisode a été diffusé le 15 août 2011

Voir les sous-titres pour The Secret Life of the American Teenager - s04e10

image de l'épisode 11 de la saison 4 de The Secret Life of the American Teenager

Episode 11 : The Games We Play

The Secret Life of the American Teenager - s04e11 : ce 11ème épisode a été diffusé le 22 août 2011

Voir les sous-titres pour The Secret Life of the American Teenager - s04e11

image de l'épisode 12 de la saison 4 de The Secret Life of the American Teenager

Episode 12 : Pomp

The Secret Life of the American Teenager - s04e12 : ce 12ème épisode a été diffusé le 29 août 2011

Voir les 2 sous-titres pour The Secret Life of the American Teenager - s04e12

image de l'épisode 13 de la saison 4 de The Secret Life of the American Teenager

Episode 13 : And Circumstance

The Secret Life of the American Teenager - s04e13 : ce 13ème épisode a été diffusé le 5 septembre 2011

Voir les sous-titres pour The Secret Life of the American Teenager - s04e13

image de l'épisode 14 de la saison 4 de The Secret Life of the American Teenager

Episode 14 : Smokin' Like a Virgin

The Secret Life of the American Teenager - s04e14 : ce 14ème épisode a été diffusé le 26 mars 2012

Voir les 2 sous-titres pour The Secret Life of the American Teenager - s04e14

image de l'épisode 15 de la saison 4 de The Secret Life of the American Teenager

Episode 15 : Defiance

The Secret Life of the American Teenager - s04e15 : ce 15ème épisode a été diffusé le 2 avril 2012

Voir les 2 sous-titres pour The Secret Life of the American Teenager - s04e15

image de l'épisode 16 de la saison 4 de The Secret Life of the American Teenager

Episode 16 : They Gotta Eat

The Secret Life of the American Teenager - s04e16 : ce 16ème épisode a été diffusé le 9 avril 2012

Voir les 2 sous-titres pour The Secret Life of the American Teenager - s04e16

image de l'épisode 17 de la saison 4 de The Secret Life of the American Teenager

Episode 17 : Suddenly Last Summer

The Secret Life of the American Teenager - s04e17 : ce 17ème épisode a été diffusé le 16 avril 2012

Voir les 2 sous-titres pour The Secret Life of the American Teenager - s04e17

image de l'épisode 18 de la saison 4 de The Secret Life of the American Teenager

Episode 18 : The Beach is Back

The Secret Life of the American Teenager - s04e18 : ce 18ème épisode a été diffusé le 23 avril 2012

Voir les 3 sous-titres pour The Secret Life of the American Teenager - s04e18

image de l'épisode 19 de la saison 4 de The Secret Life of the American Teenager

Episode 19 : The Splits

The Secret Life of the American Teenager - s04e19 : ce 19ème épisode a été diffusé le 30 avril 2012

Voir les 2 sous-titres pour The Secret Life of the American Teenager - s04e19

image de l'épisode 20 de la saison 4 de The Secret Life of the American Teenager

Episode 20 : Strange Familiar

The Secret Life of the American Teenager - s04e20 : ce 20ème épisode a été diffusé le 7 mai 2012

Voir les 2 sous-titres pour The Secret Life of the American Teenager - s04e20

image de l'épisode 21 de la saison 4 de The Secret Life of the American Teenager

Episode 21 : Allies

The Secret Life of the American Teenager - s04e21 : ce 21ème épisode a été diffusé le 14 mai 2012

Voir les 2 sous-titres pour The Secret Life of the American Teenager - s04e21

image de l'épisode 22 de la saison 4 de The Secret Life of the American Teenager

Episode 22 : The Text Best Thing

The Secret Life of the American Teenager - s04e22 : ce 22ème épisode a été diffusé le 21 mai 2012

Voir les 2 sous-titres pour The Secret Life of the American Teenager - s04e22

image de l'épisode 23 de la saison 4 de The Secret Life of the American Teenager

Episode 23 : 4SnP

The Secret Life of the American Teenager - s04e23 : ce 23ème épisode a été diffusé le 28 mai 2012

Voir les 3 sous-titres pour The Secret Life of the American Teenager - s04e23

image de l'épisode 24 de la saison 4 de The Secret Life of the American Teenager

Episode 24 : Love Is Love

The Secret Life of the American Teenager - s04e24 : ce 24ème épisode a été diffusé le 4 juin 2012

Voir les 3 sous-titres pour The Secret Life of the American Teenager - s04e24