Third Watch cover poster sous-titres

Cette 5ème saison de Third Watch est terminée.

Les 22 épisodes de la saison 5 de Third Watch


image de l'épisode 1 de la saison 5 de Third Watch

Episode 1 : The Truth and Other Lies

Third Watch - s05e01 : ce 1er épisode a été diffusé le 29 septembre 2003

Voir les sous-titres pour Third Watch - s05e01

image de l'épisode 2 de la saison 5 de Third Watch

Episode 2 : My Opening Farewell

Third Watch - s05e02 : ce 2nd épisode a été diffusé le 6 octobre 2003

Voir les sous-titres pour Third Watch - s05e02

image de l'épisode 3 de la saison 5 de Third Watch

Episode 3 : Lockdown

Third Watch - s05e03 : ce 3ème épisode a été diffusé le 13 octobre 2003

Voir les sous-titres pour Third Watch - s05e03

image de l'épisode 4 de la saison 5 de Third Watch

Episode 4 : In Lieu of Johnson

Third Watch - s05e04 : ce 4ème épisode a été diffusé le 20 octobre 2003

Voir les sous-titres pour Third Watch - s05e04

image de l'épisode 5 de la saison 5 de Third Watch

Episode 5 : Goodbye To All That

Third Watch - s05e05 : ce 5ème épisode a été diffusé le 31 octobre 2003

Voir les sous-titres pour Third Watch - s05e05

image de l'épisode 6 de la saison 5 de Third Watch

Episode 6 : Surrender

Third Watch - s05e06 : ce 6ème épisode a été diffusé le 7 novembre 2003

Voir les sous-titres pour Third Watch - s05e06

image de l'épisode 7 de la saison 5 de Third Watch

Episode 7 : Payback

Third Watch - s05e07 : ce 7ème épisode a été diffusé le 14 novembre 2003

Voir les sous-titres pour Third Watch - s05e07

image de l'épisode 8 de la saison 5 de Third Watch

Episode 8 : Fury

Third Watch - s05e08 : ce 8ème épisode a été diffusé le 21 novembre 2003

Voir les sous-titres pour Third Watch - s05e08

image de l'épisode 9 de la saison 5 de Third Watch

Episode 9 : A Ticket Grows in Brooklyn

Third Watch - s05e09 : ce 9ème épisode a été diffusé le 5 décembre 2003

Voir les sous-titres pour Third Watch - s05e09

image de l'épisode 10 de la saison 5 de Third Watch

Episode 10 : The Spirit

Third Watch - s05e10 : ce 10ème épisode a été diffusé le 12 décembre 2003

Voir les sous-titres pour Third Watch - s05e10

image de l'épisode 11 de la saison 5 de Third Watch

Episode 11 : A Call For Help

Third Watch - s05e11 : ce 11ème épisode a été diffusé le 19 décembre 2003

Voir les sous-titres pour Third Watch - s05e11

image de l'épisode 12 de la saison 5 de Third Watch

Episode 12 : Black and Blue

Third Watch - s05e12 : ce 12ème épisode a été diffusé le 16 janvier 2004

Voir les sous-titres pour Third Watch - s05e12

image de l'épisode 13 de la saison 5 de Third Watch

Episode 13 : Sleeping Dogs Lie

Third Watch - s05e13 : ce 13ème épisode a été diffusé le 6 février 2004

Voir les sous-titres pour Third Watch - s05e13

image de l'épisode 14 de la saison 5 de Third Watch

Episode 14 : Blessed and Bewildered

Third Watch - s05e14 : ce 14ème épisode a été diffusé le 13 février 2004

Voir les sous-titres pour Third Watch - s05e14

image de l'épisode 15 de la saison 5 de Third Watch

Episode 15 : No More, Forever

Third Watch - s05e15 : ce 15ème épisode a été diffusé le 20 février 2004

Voir les sous-titres pour Third Watch - s05e15

image de l'épisode 16 de la saison 5 de Third Watch

Episode 16 : Family Ties (1)

Third Watch - s05e16 : ce 16ème épisode a été diffusé le 27 février 2004

Voir les sous-titres pour Third Watch - s05e16

image de l'épisode 17 de la saison 5 de Third Watch

Episode 17 : Family Ties (2)

Third Watch - s05e17 : ce 17ème épisode a été diffusé le 5 mars 2004

Voir les sous-titres pour Third Watch - s05e17

image de l'épisode 18 de la saison 5 de Third Watch

Episode 18 : Purgatory

Third Watch - s05e18 : ce 18ème épisode a été diffusé le 9 avril 2004

Voir les sous-titres pour Third Watch - s05e18

image de l'épisode 19 de la saison 5 de Third Watch

Episode 19 : Spanking the Monkey

Third Watch - s05e19 : ce 19ème épisode a été diffusé le 6 avril 2004

Voir les sous-titres pour Third Watch - s05e19

image de l'épisode 20 de la saison 5 de Third Watch

Episode 20 : In Plain View

Third Watch - s05e20 : ce 20ème épisode a été diffusé le 23 avril 2004

Voir les sous-titres pour Third Watch - s05e20

image de l'épisode 21 de la saison 5 de Third Watch

Episode 21 : Higher Calling

Third Watch - s05e21 : ce 21ème épisode a été diffusé le 30 avril 2004

Voir les sous-titres pour Third Watch - s05e21

image de l'épisode 22 de la saison 5 de Third Watch

Episode 22 : Monsters

Third Watch - s05e22 : ce 22ème épisode a été diffusé le 7 mai 2004

Voir les sous-titres pour Third Watch - s05e22