Star Wars: The Clone Wars cover poster sous-titres
Date de diffusion
27 octobre 2012
The rebels on Onderon struggle to reclaim their home planet because a new Separatist droid general sent by Dooku turns out to be a better strategist than the current Onderonian King. After the Republic and the Jedi High Council refuse to give Ahsoka Tano and the rebels assistance Anakin Skywalker persuades Hondo Ohnaka, Crime Boss of Florrum to supply illegal rocket launchers to the rebels to combat the Separatist's new gunships. Meanwhile the King is killed by the droid general by Dooku's orders. The rebels seem to succeed until Steela; leader of the rebels, nearly falls off of a cliff, prompting Lux Bonteri to try and aid her but just ends up falling himself. So Ahsoka Tano has to rescue both, she rescues Bonteri and is about to rescue Steela when a downed Separatist Gunship fires a missile at her causing Ahsoka to drop Steela to her death. Even with Steela dead, the rebels succeed in taking back Onderon.

Retrouvez aussi d'autres sous-titres de la série Star Wars: The Clone Wars :